１　教かいにながれる　兄だい愛
　　ひかり、いのち、あい、兄だい愛
　　ひとつのまじわり、ゆたかなまじわり
　　霊にうれいはない　兄だい愛　


２　まじわり維持する兄だい愛
　　不和を和かいする兄だい愛
　　おも荷ともに負い　他人のえきはかる
　　兄弟を信じるあい　兄だい愛。


３　実をむすびうるは兄だい愛
　　分けあたえるあい、兄だい愛
　　れいを生かすとき　おのれを捨て去る
　　死からいのちへと　転機する。


４　ああこの完全なみち兄だい愛
　　なにもおそれない兄だい愛
　　いまわれらは立つ　いのちと霊のうえ
　　建造して完成する　兄だい愛。


５　いのち、たね、成長す兄だい愛
　　ヒラデルヒアにある兄だい愛
　　愛のゆえにかみは　われらを回ふくす
　　すべてに打ち勝つ　兄だい愛。

1．Now in all the churches flowing,
　　　Brotherly love.
　　Light and life and love bestowing,
　　　Brotherly love.
　　In the oneness all believing,
　　Fellowship with all receiving,
　　Nevermore the Spirit grieving,
　　　Brotherly love.

２．To maintain the sweet communion ,
　　　Brotherly love;
　　Fellowship and healing union,
　　　Brotherly love.
　　Love believing for the brothers,
　　Hoping all things for the others,
　　Suffering all with one another,
　　　Brotherly love.


３．For the issue of fruit bearing,
　　　Brotherly love.
　　Fellowship in oneness sharing,
　　　Brotherly love.
　　Here our soul life we're forsaking,
　　And the Spirit's way we're taking,
　　Now from death to life we're breaking,
　　　Brotherly love.

４．Oh, this perfect way of gladness,
　　　Brotherly love !
　　No more fear, imparting sadness,
　　　Brotherly love !
　　Now is our sure affirmation,
　　Life and Spirit our foundation,
　　Building up, the consummation -
　　　Brotherly love.

５．Seed of life within us growing,
　　　Brotherly love.
　　Philadelphia now is flowing,
　　　Brotherly love.
　　To this love God has restored us;
　　Everything will fall before us;
　　Love is over all victorious,
　　　Brotherly love!